Емили Мортимър и Доли Уелс от Doll & Em в новия им сериал на HBO, Google Images и Getting Eaten by Bears

„Генезисът беше просто, че искахме извинения да се мотаем заедно“, казва актрисатаДоли Уелсот нейната поредица от шест епизодаКукла и Ем, който тя написа заедно с реалния си приятелЕмили Мортимър,и чиято премиера е в сряда вечер по HBO. Макар че е утвърдена изпълнителка в родната си Англия, Уелс е може би най-позната на американската публика като Самодоволна женена, гледаща отвисоко на всички тъжни Сингълтъни вДневникът на Бриджит Джоунс. Но с Мортимър, когото Уелс познава от четиригодишна възраст, тя си създаде най-запомнящия се най-добър приятел на екрана – нуждаещ се, егоистичен, болезнено неудобен, но някак си все още симпатичен. Междувременно Мортимър играе преувеличена версия на себе си: търсена, но несигурна холивудска актриса, която се надява да й помогне да изпадне в най-добрия си приятел, като й предложи работа като неин личен асистент в Ел Ей Заедно, те създадоха проницателен филм... бизнес сатира, пълна с хитри камеи — без съмнениеНикол Холофценери остро наблюдаваната комедия на **Уди Алън** се отрази на Мортимър, който е играл и за двамата автори – сВсичко за Еваобрат, както и горчиво сладко размишление за женското приятелство за жени на 40-те.


Между размяната на разбиращи погледи, пристъпите на кикот и актуализации за футболната кола на децата им, Уелс, който наскоро се премести в Ню Йорк, и роденият в Лондон Мортимър, който е базиран тук, седнаха да пият чай (Doll) и кафе ( Ем) в кафене в Бруклин, за да обсъдят сътрудничеството си и радостите и клопките от това да станеш актьор.

На прослушванията:
Емили:Просто е ужасно. Няма нищо, което да става по-добро в това. И никога не стигате някъде, където не е нужно да се явявате на прослушване за нещата, които наистина искате, защотовсичкииска да върши тези работни места. Понякога имам чувството, че имам странно съоръжение за прослушване, защото по принцип имам много малко гордост. [смее се] Не знам какво е, но нямам нищо против унижението, защото така или иначе се чувствам постоянно унижена.

Доли:Съгласен съм с Ем - всъщност нямам никаква гордост. Чувстваш се като „Добре, това е добре“ или „Не, не, ще го направя отново!“ или „Не, не, пак ще се явя на прослушване с лош датски акцент! Ще го направя отново!” Ужасно е. Усеща се, че като остарееш малко, си измислил нещата, които са добри за живота тина частиот с актьорството.

Емили, при участиетоThe Newsroom:
Достатъчно странно заThe Newsroom, продължавах да си мисля: „Успях“. И все пак продължавах да чувам: „Наистина им хареса, но биха искали да се върнеш още веднъж.“ отидохпетпъти, мисля. Все едно беше включенАмерикански идолили нещо, където седмица след седмица трябваше да се връщам и до края се чух да казвам думитепровалът не е опцияпреди да продължа. И се получи!


Относно импровизирането срещу придържането към сценарияКукла и Ем:
Доли:Първият епизод не беше написан по сценарий, но беше структуриран. Знаехме точно коя сцена идва след коя и какво трябва да се случи във всяка сцена. Щяхме да седим на пода в спалнята на Емили, след като тя снима осемнадесет часаThe Newsroomи се опитайте да разберете какво ще се случи.

Емили:Със следващите пет епизода беше почти написан. Ние сменяхме доста собствените си реплики, докато вървяхме, но също така насърчавахме други актьори, които дойдоха да импровизират. Казахме на всички, че трябва да се чувстват свободни и понякога беше просто невероятно. Както при дамата с костюми във втория епизод, Даян, която започва да говори за загубата на кучетата и съпрузите си в Холивудските хълмове. [смее се]


Доли:Любимата ми реплика, която написахме, е тогава, но никога не я чувате, защото малкото, когато Ем казва, че не е сигурна, че режисьорът я харесва, а Даян, дамата с костюми, казва: „Не е ли такова облекчение, когато стигнеш до нашата възраст ”—а тя очевидно е около 30 години по-възрастна от Емили — „и осъзнаваш, че никой повече не иска да те чука и можеш просто да бъдеш жената, която искаш да бъдеш?“ Винаги съм толкова доволен, че хората харесват първия ред, но след това се смеят и пропускат втория.

Емили:Беше така в онзи филм на Уди Алън, който направих [Match Point]. Той каза, че единствената истинска бележка, която някога е дал на някого, е, че сценарият е най-малко важното нещо, да не се чувстваш женен за думите. „Не знам как говори вашият герой, така че нека вашият герой говори така, както бихте говорили вие“, което не можех да повярвам, че ми казваше. В крайна сметка не се отклонявате толкова много от думите, написани на страницата. Но не е катоThe Newsroom, например, където наистина казва всяка написана дума и точно така трябва да бъде в това шоу, защото [Аарон Соркин] пише почти в стихове, нали знаете. Смисълът на това не е да импровизирате и да го направите свой собствен. Смисълът е просто да изведе стиха му.


Това изображение може да съдържа блейзър и шорти с облекло Dolly Wells

Снимка: Миша Рихтер / HBO

При изтрити сцени: Доли:Имаше една сцена, която не заснехме.

Емили:САлесандро [Нивола], Моят съпруг. Искахме той да бъде. . . .

Доли:Бездомник.


въздушна позитивност на тялото

Емили:Този бездомник, който се качи в задната част на колата ни и заспа и ще се събуди, докато го карахме наоколо.

Доли:И той крещи: „Какво, по дяволите, правиш?!”

Емили:Това всъщност ми се случи. Бездомник заспа в колата ми. Бях на площад Лестър, тъкмо бях на кино и влязох на паркинга. Живеех в западен Лондон и карах колата си към дома. Прибрах се наполовина вкъщи и продължавах да мирише на пика и бира и си мислех: Това е толкова странно. Все още мирише на паркинг, но съм на петнадесет минути извън паркинга. После се обърнах и ето товачовекзаспал! Беше толкова ужасно, защото беше просто: Какво правиш? Изобщо не искам да го будя!

отопляеми чехли на еднорог

За разбитите мечти: Доли:Това, което ме очарова толкова много последния път, когато дойдох и останах с Ем в Ел Ей, беше, когато се разхождах по булевард Сънсет — и всъщност не го намирам толкова смешно, наистина тъжно, но странно — е, че можете да видите разбития сън на актьор. Толкова много като Седемте възрасти на човека, можете да видите някой, който е дошъл в Ел Ей като много красив млад мъж, а след това, докато ги видя на Сънсет или Холивуд булевард, те са си отишли ​​за не знам колко прослушвания; те не са получили нито един от тях; не могат да плащат наема си; тогава те спят на нечий диван; тогава човекът, на чийто диван спят, казва: „Пич, приятелката ми се ядосва“. Така че те остават в мотел или нещо подобно; тогава те няматвсякаквиостават пари и след това спят на пейка на булевард Сънсет. Усеща се много. . . .

Емили:Високи залози. Всичко или нищо.

Емили, нататъкГризли човек:Винаги съм обичал тази историяГризли човек, че траекторията на живота му е, че се е явявал на прослушване за частта на УдиНаздравеи не го получи. Вечерта преди да направих прослушването си заThe Newsroom, лежах в леглото и изведнъж си спомних Тимъти Тредуел. Той почти беше Уди, но в крайна сметка започна да пие, като беше нещо като алкохолик скитник във Венис Бийч, а след това си отиде и заживя с мечките. И след това беше изяден от мечка. Всичко започна с това, че бяхте в Ел Ей и бяхте на прослушване заНаздраве. И по това време — искам да кажа, че бешелуд, това беше един от онези моменти от четири часа сутринта защо-правя-това, но си спомням, че казах на Сандро: „Ще бъда изяден от мечки!“ [смее се]

В Гугъл себе си:
Доли:Това е наистина лошо да се признае, но знаете ли, когато поставите името си в Google, за да видите колко кредити има с вашето име или нещо подобно. Така че слагате „Dolly Wells“ и изведнъж излиза „Dolly Wells Feet“ или нещо подобно.Чее страшно. Тогава си мислиш: Защо?

Емили:Е, сложих „Емили Мортимър“ ​​веднъж — аз самият започнах да търся в Google — и там пишеше „Емили Мортимър“ ​​и поставих „A . . ” и не знам защо започнах третата дума с „А“. Не знам какво си мислех, но веднага първото нещо, което излезе, беше „Досадно“.

Доли:[смее се]

Емили:След това трябваше да търся в Google всички тези други актриси, за да видя дали след тях се появи „Досадно“.

Емили, за това да знаеш кога да останеш вкъщи:
Когато имах първото си бебе,Сам,Наистина надебелях много през последните три дни, последните три седмици. Не трябваше да излизам – тогава имаш нужда някой да ти каже: „Трябва да останеш в затвора си“. Но това беше премиерата на този филм сЮън МакгрегърНареченМладият Адами това беше наистина страхотен филм и всички се представихме толкова добре и бях толкова развълнуван да видя Юън Макгрегър. Ето защо се измъкнах с роклята си. Казах на мъжа, който ми правеше прическата и грима: „Моля те, можеш ли да опиташ да ме накараш да изглеждам по-слаб?“ което беше най-лошото нещо, което трябваше да кажа, защото той просто сложи цялата тази сенка върху бузите ми. Имах толкова много грим и след това удължаване на косата, защото той каза, че ще ме накарат да изглеждам по-слаба, ако имам по-дълга коса. Така изглеждахУважаеми,но като мъж, облечен като Шер. Като драг кралица, облечена като Шер. И тогава тръгнах по червения килим. Спомних си, че видях Юън Макгрегър там и махнах с „Юън!“ и той се обърна, изглеждайки някак усмихнат, и имаше тази секунда да не може да редактира външния си вид. Когато той ме видя, просто видях, че не трябваше да излизам. Буквално родих бебето три дни по-късно.

Емили, в Google, отново:Разбира се, всички тези снимки се появяват в интернет и аз бях обсебен от това, че си отидох и колко ужасно изглеждах и лицето на Юън, когато ме видя. Така че започнах фанатично да гледам тази снимка и да я показвам на хората. Знаеш ли как се справяш така, че почти да го прогониш? Започвате да го споделяте с хората. Така че ще кажа: „О, боже, Кукла, виж това! Вижте колко дебел изглеждам!” Тогава някой друг каза: „Всъщност не приличаш на теб. Приличаш на дебелия си братовчед от Кентъки. [смее се] Всеки път, когато някой дойде в къщата, аз го показвах на хората и те го намираха за толкова забавно, че го показваха на приятелите си. Така се превърна в това нещо, където се превърна от снимка, която беше много далеч по-надолу в списъка с изображения на Google, до, ако поставите името ми, това беше първата снимка, която се появи, защото толкова много хора бяха щракнали върху нея. И за всичко беше моя вина!

Кукла и Емпремиера по HBO в сряда, 19 март, от 22:00 ч. ЕТ; hbo.com